《无界》的故事始于侦探卡尔·莫克在懦弱时刻，将罗丝（他Q部门的年轻同事）派往丹麦偏远岛屿博恩霍尔姆，去回应老同事克里斯蒂安·哈伯萨特反复的请求。但在强制退休仪式上，克里斯蒂安自杀身亡，罗丝由此踏上深入自身创伤往事的旅程。后来，新婚在即的卡尔抵达该岛，他与罗丝、阿萨德卷入一桩陈年悬案——一名女孩被发现悬挂在树上死亡。这起官方定性为交通事故的谋杀，既与当地警局有关，也牵扯到一个崇拜太阳的邪教组织，多年来年轻女性不断从该组织消失无踪。案件重启后，岛屿陷入危险境地，卡尔必须破案并直面个人黑暗过往，才能继续前行，与未婚妻开启新生活。